Revista SPA

Cardiomiopatía dilatada, colangiohepatitis e necrose hepática em Lagothrix lagotricha (família Atelidae, primata não humano) em cativeiro

10.22579/22484817.1357
Publicado 2026-02-16
Casos clínicos

Resumo

A Colômbia, como país megadiverso, abriga mais de 30 espécies de primatas, muitas delas
ameaçadas ou em perigo de extinção. Neste contexto, os bioparques desempenham um papel
fundamental tanto na conservação dessas espécies quanto na educação ambiental dirigida
ao público. O presente caso clínico descreve um macaco churuco (Lagothrix lagotricha) macho adulto mantido no Bioparque Los Ocarros (Meta, Colômbia), que desenvolveu progressivamente uma cardiopatia e insuficiência renal com desfecho fatal. Em 28 de julho de 2023, o
animal apresentou sinais clínicos como falta de apetite, fraqueza e recusa em entrar na área
de manejo. Diante desse quadro, foi iniciado um tratamento inicial com oxitetraciclina (20 mg/
kg IM a cada 48 h) e complexo de vitamina B (10 mcg/kg IM em DU). O hemograma mostrou leucocitose. As análises bioquímicas evidenciaram um aumento nos níveis de ALT, bem como uma
elevação de BUN e ureia, estes últimos compatíveis com uma possível azotemia. Dado o agravamento do quadro clínico, em 4 de agosto ele foi transferido para o Centro Clínico Veterinário
da Universidade de Los Llanos. Lá, sob anestesia com cetamina (5 mg/kg IM), foram realizados
ecocardiografia, radiografia de tórax, hemograma e perfil bioquímico. Os resultados revelaram múltiplas alterações: cardiomegalia, hidropericárdio leve, hipertrofia ventricular, insuficiência cardíaca direita, ascite, congestão hepática e doença renal possivelmente associada a
glomerulite. Além disso, o exame físico revelou um sopro sistólico grau 3/6 e a análise coprológica evidenciou a presença de Strongylus spp. Foi instaurado tratamento com furosemida (2
mg/kg PO a cada 12 h durante 5 dias), diltiazem (2 mg/kg PO a cada 24 h durante 5 dias), antiparasitário (pamoato de pirantel 11 mg/kg PO) e medicamentos homeopáticos (Trinov, Coenzyme
e Ubichinon, 0,3 ml cada um por via oral, duas vezes ao dia). Em 8 de agosto, observou-se uma
leve melhora no comportamento do animal e um aumento no consumo de alimentos. No entanto, em 6 de setembro, durante uma contenção física para acompanhamento clínico e pesagem,
o macaco entrou em choque e faleceu repentinamente. A necropsia, realizada em 13 de setembro, mostrou um coração de grande tamanho ocupando cerca de 60% do tórax, presença de
líquido serossanguinolento no pericárdio, leve deformidade da válvula tricúspide, congestão
grave dos vasos coronários, rins com superfície irregular, pouca diferenciação corticomedular,
cápsula parcialmente aderida e glândulas supra-renais com hemorragias. Concluiu-se que o
animal morreu por falência orgânica múltipla, associada a insuficiência cardíaca congestiva
direita e insuficiência renal crônica. Este caso destaca a importância do diagnóstico precoce,
monitoramento constante e manejo especializado em primatas selvagens em cativeiro.

Autores

Referências

• Ange-Van Heugten, K., Van Heugten, E. y Verstegen, M. W. A. (2010). Sixteen-year review of the population trends and mortality causes for captive Woolly monkey lagothrix spp. International zoo yearbook, 44(1), 212-217. https://doi.org/10.1111/j.1748- 1090.2009.00106.x

• Ange-van Heugten, K., Timmer, S., Jansen, W. L. y Verstegen, M. W. A. (2008). Nutritional and health status of Woolly monkeys. International Journal of Primatology, 29(1), 183-194. https://doi.org/10.1007/s10764-008-9233-1

• Arrivillaga, J. y Caraballo, V. (2009). Medicina de la Conservación. Revista Biomédica, 20(1), 55- 67. https://www.medigraphic.com/cgi-bin/ new/resumen.cgi?IDARTICULO=22111

• Balaji, G. N., Subashini, T. S. y Chidambaram, N. (2016). Detection and diagnosis of dilated cardiomyopathy and hypertrophic cardiomyopathy using image processing techniques. Engineering Science and Technology, an International Journal, 19(4), 1871-1880. https://doi.org/10.1016/j.jestch.2016.10.001

• Bouer, A., Werther, K., Catão-Dias, J. L. y Nunes, A. L. V. (1999). Outbreak of toxoplasmosis in Lagothrix lagotricha. Folia Primatologica, 70(5), 282-285. https://doi.org/10.1159/000021709

• Burns, R. (2014). Clinical experience and diseases of the woolly monkey (Lagothrix lagothricha) at the Louisville Zoo. En The Woolly Monkey: Behavior, Ecology, Systematics, and Captive Research (pp. 75-81). Springer. https://doi. org/10.1007/978-1-4939-0697-0_5

• Cagua-Parra, L. (2017). Cardiomiopatía dilatada canina abordaje y diagnóstico clínico [Trabajo de grado, Universidad de los Llanos]. Repositorio digital Universidad de los Llanos. https://repositorio.unillanos.edu.co/ entities/publication/bdfa7060-2547-4dadbbdb-78b1926421ab

• Coles, E. H. (1989). Patología y Diagnóstico Veterinario. 4a ed. México D.F: Interamericana-Mc Graw-Hill. Copete-Sierra, M. (2013). Aspectos generales de la evaluación hematológica en fauna silvestres y no convencional. Memorias de las Conferencias Interna de Medicina y Aprovechamiento Fauna Silvestre, Exótica y no Convencional, 9(1), 17-55. Cuestas, K. y

• Carlos, N. (2018). Valores hematológicos del mono choro común (Lagothrix lagotricha) mantenido en cautiverio en la ciudad de Lima (Perú). Revista de la Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia, 65(3), 211-219. https://doi.org/10.15446/rfmvz. v65n3.76460

• de Oliveira, M. B., Viana, V. F., Brito, de M. B. G., Bezerra, O. B. M. y de Oliveira, S. F. M. (2024). Diagnóstico por imagen na clínica de animais silvestres em Fortaleza/CE. Ciência Animal, 34(2), 11-19. https://revistas.uece.br/index. php/cienciaanimal/article/view/13433

• dos Santos-Filho, M., Chaves, H. H. de C. C., Magalhães, B. S. N., Kagohara, A., Troccoli, F., Galhões, A. O., Santos Filho, M., Balthazar, D. A., y Paiva, J. P. (2019). Dilated cardiomyopathy in spider-monkey (Ateles chamek, Humboldt, 1812): Case report. Brazilian Journal of Veterinary Medicine, 41(1), e098219. https://doi. org/10.29374/2527-2179.bjvm098219

• Estrada-Cely, G. Guzmán-Ríos, M. y Parra, H. J. (2019). Estado actual de la fauna silvestre posdecomiso en el Departamento del Caquetá - Colombia. CES Medicina Veterinaria y Zootecnia, 14(3), 64-85. https://doi. org/10.21615/cesmvz.14.3.6

• Fontenot, D. K., Gregory, C. R. y Lamberski, N. (2004). Retrospective evaluation of renal disease in captive black howler monkeys (Alouatta caraya). Journal of Zoo and Wildlife Medicine, 35(3), 292-302. http://dx.doi. org/10.1638/03-064

• González, A. V., Peña, S. J., Bustamante, R. J. y Astudillo, H. M. (2015). Terminal leptospirosis in a woolly monkey (Lagothrix lagothricha) in Colombia. Revista MVZ Córdoba, 20(1), 4505- 4510. https://doi.org/10.21897/rmvz.81

• Koenhemsi, L., Gönül, R., Erdoğan, Ö., Sennazli, G. y Uysal, A. (2012). Dilated cardiomyopathy in a spider monkey (Ateles paniscus). Journal of Medical Primatology, 41(2), 138-141. https:// doi.org/10.1111/j.1600-0684.2011.00530.x

• Mancera-Rodríguez, N. y Reyes-García, O. (2008). Comercio de fauna silvestre en Colombia. Revista Facultad de Agronomía, 61(2), 4618- 4645. https://revistas.unal.edu.co/index. php/refame/article/view/24790

• Marcos, E. (2013). El concepto una salud como integrador de la interfase humano-animalambiental, frente a las enfermedades emergentes, reemergentes y transfronterizas. Epidemiología y Salud, 1(3), 16-20. https:// www.siicsalud.com/pdf/epidemiologia_salud_1_3_42813.pdf#page=15

• Millán-Villaneda, J. F. (2011). Rehabilitación y reintroducción de grupo de churucos (género Lagothrix) en Meta, Colombia. Primera fase: Valoración del sitio de liberación y estudios de comportamiento [Trabajo de grado, Universidad de los Andes]. Séneca Repositorio Institucional. https://repositorio.uniandes.edu.co/server/api/core/bitstreams/ d16b8731-a26b-47df-8093-cc31fb3ec5ee/ content

• Osbahr, K. (2003). La medicina de la conservación, una disciplina emergente. Revista U.D.C.A. Actualidad & Divulgación Científica, 6(2), 3-10. https://repository.udca.edu.co/entities/publication/d116b49f-499c-4ffdb9cc-81c2e0400802

• Quevedo, U. M., y Lescano, G. J. (2014). Infección por Klebsiella pneumoniae en un mono choro (Lagothrix lagotricha) criado como mascota en Lima, Perú. Revista de Investigaciones Veterinarias del Perú, 25(2), 317-323. https://www.redalyc.org/articulo. oa?id=371834046018

• Quiroga-González, C. (2015). Parásitos gastrointestinales de churucos (Lagothrix lagothricha) en cautiverio [Trabajo de grado, Universidad de los Andes]. Séneca Repositorio Institucional. https://repositorio.uniandes. edu.co/entities/publication/5fbf7718-53d7- 4408-9cfa-316c0a6ac279

• Quiroga-González, C., Jiménez, E., Galvis, N. F., Ramírez, M. A., Ortiz, M., González, C. y Stevenson, P. R. (2019). First records of gastrointestinal parasites in woolly monkeys (Lagothrix lagothricha) in Colombia, from wild, captive and reintroduced individuals. Neotropical Primates, 25(1), 38-43. https:// doi.org/10.62015/np.2019.v25.90

• Rodríguez-Moreno, M. (2020). Manual de radiología en animales de fauna silvestre y exótica [Trabajo de grado, Universidad Cooperativa de Colombia]. Repositorio Institucional. https://repository.ucc.edu.co/entities/ publication/212a3bdb-2551-4003-a9a4- 21ad3b6817e3

• Rodríguez, H. K., Navarrete, Z. M., Li, E. O., Hoyos, S. L., Dávila, F. R., Lira, M. B. y Ramos, M. M. (2014). Valores hematológicos y de bioquímica sérica del mono choro común (lagothrix lagotricha) criado en semicautiverio en el trópico peruano. Revista de investigaciones veterinarias del Perú, 25(2), 162-170. https://doi.org/10.15381/rivep.v25i2.8487

• Rojas-Chaves, J. A. (2011). Un paradigma holístico y transdisciplinario para el estudio de las zoonosis: Medicina de la conservación. Revista de la Facultad de Medicina, 59(1), 68-78. https://www.redalyc.org/articulo. oa?id=576363543007

• Romero, P., M., Astudillo, H. M., Sánchez, V. J., González, G. L. y Varela, A. N. (2012). Títulos de anticuerpos contra Leptospira sp., en primates del zoológico Matecaña, Pereira, Colombia. Revista MVZ Córdoba, 17(3), 3224- 3230. https://doi.org/10.21897/rmvz.224

• Rondeau, M. P. (2014). Hepatitis and cholangiohepatitis. Small Animal Critical Care Medicine, 610-614. https://doi.org/10.1016/B978-1- 4557-0306-7.00115-X

• Schillaci, M. A., Parish, S. y Jones-Engel, L. (2009). Radiographic measurement of cardiothoracic ratio in domestic macaques from Sulawesi, Indonesia. Radiography, 15(4), 29-33. https://doi.org/10.1016/j.radi.2009.05.005

• Souza, B. F. C. D., König, A., Rasche, A., Corman, V. M., Roppert, P. L., Müller, S. F., et al. (2018). A novel hepatitis B virus species discovered in capuchin monkeys sheds new light on the evolution of primate hepadnaviruses. Journal of Hepatology, 68(6), 1114-1122. https:// doi.org/10.1016/j.jhep.2018.01.029

• Taube, M. J., Oliveira, L. D. A., Rossi, P. S., Sagae, A. H., Lehmkuhl, R. C., y Bortolini, Z. (2019). Heart measurements of non-human primates by radiographic techniques. Ciência Animal Brasileira, 20, e52786. https://doi. org/10.1590/1089-6891v20e-52786

• Tidholm, A., Haggström, J. Borgarelli, M. y Tarducci, A. (2001). Canine idiopathic dilated cardiomyopathy. Part I: Aetiology, Clinical characteristics, epidemiology and pathology. The Veterinary Journal, 162(2), 92-107. https:// doi.org/10.1053/tvjl.2001.0571

• Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza - IUCN. (2021). Common Woolly Monkey Lagothrix lagotricha. The IUCN Red List of Threatened Species. https://www.iucnredlist.org/species/160881218/192309103

• Valencia, G. C. (2018). Fauna silvestre en Colombia: entre la ilegalidad y las oportunidades del comercio internacional en la CITES. Revista Virtual Universidad Católica del Norte, (55), 128-145. https://doi.org/10.35575/ rvucn.n55a5

• Valverde, C. R. y Christe, K. L. (2005). Radiographic imaging of nonhuman primates. The Laboratory Primate of the series The Handbook of Experimental Animals. Series Eds Bullock, G. and Petruz, P. Elsevier Academic Press, London, UK, 371-386. https://doi.org/10.1016/ b978-012080261-6/50022-2

• Varela, N. (2005). Aproximación a la Medicina Clínica de los Primates Neotropicales. [Trabajo de grado, Universidad Nacional de Colombia]. https://www.researchgate.net/ publication/200046638_Aproximacion_a_la_Medicina_Clinica_de_los_Primates_Neotropicales

• Vollmar, A., Fox, P. R., Meurs, K. M. y Liu, S. K. (2003). Dilated cardiomyopathy in juvenile Doberman Pinschers. Journal of Veterinary Cardiology, 5(1), 23-27. https://doi.org/10.1016/ s1760-2734(06)70041-8

Artigos mais lidos pelo mesmo(s) autor(es)